la-tradizione-greco-latina-nei-dialetti-della-calabria-citeriore di Vinvenzo Dorsa

Indice della Collana

La collana Le fonti, edita dall'ASEmit, propone ristampe di rare edizioni sulla Calabria, non più in commercio ma fondamentali per la ricerca. Un ponte tra passato e studio, pensata per universitari e lettori con spirito critico e curiosità storica.

PDF

PAGINE DISPARI

Vincenzo Dorsa

La tradizione greco-latina nei dialetti della Calabria Citeriore

Questa pubblicazione di Vincenzo Dorsa rappresenta un tassello fondamentale nella riscoperta delle radici linguistiche e culturali della Calabria settentrionale. La seconda edizione fu stampata nel 1876 presso la Tipografia Migliaccio di Cosenza, l’opera si colloca nel cuore del fervore ottocentesco per gli studi etnografici e filologici, con un’attenzione particolare alla commistione tra il patrimonio greco-latino e le parlate locali.
Dorsa analizza i dialetti della Calabria Citeriore evidenziando le tracce linguistiche lasciate dalle dominazioni greche e latine. L’autore, di origine arbëreshë, porta una sensibilità unica verso le lingue minoritarie e le stratificazioni culturali, arricchendo l’analisi con riferimenti storici e comparazioni etimologiche.
Il testo è pionieristico per l’epoca, anticipando studi di glottologia e dialettologia che prenderanno piede solo decenni dopo ed è stato tradotto in tedesco nel 1877 e ristampato nel 1884, segno del suo impatto anche fuori dai confini italiani.
L'Autore non si limita alla descrizione linguistica, ma propone una riflessione sul valore della tradizione orale e sulla necessità di preservare le parlate locali come patrimonio culturale.

disponibile Pagine 64 - cm 26x18 - Euro 25,00

ORDINA O RICHIEDI MAGGIORI INFORMAZIONI