Vocabolario del dialetto di Re4ggio Calabria

Indice della Collana

La collana Le fonti, edita dall'ASEmit, propone ristampe di rare edizioni sulla Calabria, non più in commercio ma fondamentali per la ricerca. Un ponte tra passato e studio, pensata per universitari e lettori con spirito critico e curiosità storica.

PDF

Selezione

Cesare Morisani

Vocabolario del dialetto di Reggio Calabria

Pubblicato nel 1923, il *Vocabolario del dialetto di Reggio Calabria* di Cesare Morisani rappresenta una delle più ampie e sistematiche raccolte lessicali dedicate a un dialetto dell’estremo Sud. L’opera, frutto di anni di osservazione diretta e studio filologico, documenta con rigore scientifico e sensibilità etnografica il patrimonio linguistico reggino, in un momento storico in cui la cultura orale rischiava di essere travolta dalla modernizzazione.
Il volume raccoglie migliaia di lemmi, corredati da esempi d’uso, varianti fonetiche e note etimologiche, offrendo uno spaccato vivido della parlata popolare e delle sue stratificazioni storiche: dal greco-bizantino al latino volgare, fino alle influenze spagnole e arabe. Particolare attenzione è riservata ai termini legati alla vita quotidiana, ai mestieri, alla religiosità popolare e alla natura, restituendo un lessico che è anche specchio di un mondo.
L’opera si distingue per l’equilibrio tra precisione linguistica e afflato antropologico, e si rivolge tanto agli studiosi di dialettologia e linguistica storica quanto agli appassionati di cultura calabrese e ai cultori della memoria locale. Un documento imprescindibile per chi voglia comprendere la ricchezza e la complessità del dialetto reggino.

disponibile Pgg. 228 - cm 15x22 - Euro 23,00

ORDINA O RICHIEDI MAGGIORI INFORMAZIONI